-
1 строжка угольной дугой
Русско-английский политехнический словарь > строжка угольной дугой
-
2 строжка
adzing лесн., dubbing, (кислородная, воздушно-дуговая) gouging* * *стро́жка ж.1. свар. gouging2. кож. slickingацетиле́но-кислоро́дная стро́жка — oxyacetylene-flame gougingвозду́шно-дугова́я стро́жка — arc-air gougingгазопла́менная стро́жка — flame [gas] gougingдугова́я стро́жка — arc gougingкислоро́дная стро́жка — oxygen gougingстро́жка у́гольной дуго́й — carbon-arc gouging -
3 воздушно-дуговой строгач с угольным электродом
Engineering: air carbon-arc gouging torch, carbon-arc torchУниверсальный русско-английский словарь > воздушно-дуговой строгач с угольным электродом
-
4 горелка для воздушно-дуговой обработки поверхности угольным электродом
Metallurgy: air-carbon-arc gouging torch, carbon-arc torchУниверсальный русско-английский словарь > горелка для воздушно-дуговой обработки поверхности угольным электродом
-
5 строжка
1) gouging
2) planing
– воздушно-дуговая строжка
– газопламенная строжка
– дуговая строжка
– кислородная строжка
-
6 поверхностная резка угольной дугой
Engineering: carbon-arc gougingУниверсальный русско-английский словарь > поверхностная резка угольной дугой
-
7 строжка угольной дугой
Engineering: carbon-arc gougingУниверсальный русско-английский словарь > строжка угольной дугой
-
8 строжка
1) Engineering: gouging (кислородная, воздушно-дуговая)2) Construction: dressing3) Automobile industry: planing4) Forestry: dubbing6) Leather: slicking7) Welding: (обратная) backgouging (удаление сварного метала и основного метала со стороны корня шва для облегчения полного расплавления и полного проплавления сварного шва после последующей сварки с этой стороны), carbon arc cutting (Резка с помощью углеродного электрода), back gouging8) Sakhalin R: carbon arc cutting (резка с помощью углеродного электрода) -
9 резка
( газовая или дуговая) cut, cutting, slicing* * *ре́зка ж.
cuttingавтоге́нная ре́зка — autogenous cuttingацетиле́но-кислоро́дная ре́зка — acetylene [oxyacetylene] cuttingре́зка в защи́тном га́зе — gas-shielded cuttingвозду́шно-дугова́я ре́зка — air-arc [arc-air] cuttingре́зка выплавле́нием — fusion cuttingгазодугова́я ре́зка — gas-arc cuttingгазопла́менная ре́зка — torch cuttingдугова́я ре́зка — arc cuttingкислоро́дная ре́зка — oxygen cuttingре́зка кислоро́дной горе́лкой — oxygen-lance cuttingконта́ктная электри́ческая ре́зка — resistance cuttingре́зка листо́в, фасо́нная — sketch-shearingмаши́нная ре́зка — machine cuttingре́зка но́жницами метал. — shearingогнева́я ре́зка — flame cuttingпаке́тная ре́зка — stack cuttingпла́зменно-дугова́я ре́зка — plasma arc cuttingпове́рхностная ре́зка метал. — gougingподво́дная ре́зка — underwater cuttingре́зка по окру́жности — circular [girth, circumferential] cuttingпреры́вистая ре́зка ( с непрорезанными участками) — skip cuttingпродо́льная ре́зка — slittingпро́фильная ре́зка — profiling, profile cuttingручна́я ре́зка — hand [manual] cuttingручна́я ре́зка по шабло́ну — guided hand [manual] cuttingре́зка сжато́й дуго́й — constricted arc cuttingре́зка с после́дующим подогре́вом — cutting with postheatingре́зка с предвари́тельным подогре́вом — cutting with preheatingре́зка у́гольной дуго́й — carbon-arc cuttingэлектродугова́я ре́зка — arc cuttingэлектроискрова́я ре́зка — spark cuttingре́зка электро́нным лучо́м — electron beam cutting* * * -
10 резка
ж. cutting
См. также в других словарях:
Shielded metal arc welding — (SMAW), also known as manual metal arc (MMA) welding, flux shielded arc welding … Wikipedia
Air-arc cutting — is also known as air carbon cutting and employs a consumable carbon or graphite electrode to melt the material, which is then blown away by an air jet. This process is useful for cutting a variety of materials, but it is most often used for… … Wikipedia
Welding joints — are formed by welding two or more workpieces, made of metals or plastics, according to a particular geometry. The most common types are butt and lap joints; there are various lesser used welding joints including flange and corner joints. Contents … Wikipedia
petroleum production — Introduction recovery of crude oil and, often, associated natural gas from the Earth. petroleum is a naturally occurring hydrocarbon material that is believed to have formed in deep sedimentary (sedimentary rock) beds from animal and … Universalium
Chaco Culture National Historical Park — Chaco Culture National Historical Park … Wikipedia
American Automobile Association — The AAA logo AAA (pronounced triple A ), formerly known as the American Automobile Association, is a federation of 51 independently operated motor clubs throughout North America. AAA is a not for profit member service organization with more than… … Wikipedia